Kiinaa pidetään yhtenä vaikeimmista kielistä maailmassa. Tämä johtuu monista erilaisista hieroglyyfeistä ja murteista, jotka eroavat kussakin maakunnassa. Kiinan kielellä on noin 40 tuhatta hieroglifia. Tämä vaikeuttaa yleisen näppäimistön laatimista. On kuitenkin olemassa tapoja helpottaa tekstin kirjoittamista kiinaksi.
Mikä on kiinalaisen näppäimistön erikoisuus?
Selvitetään, miltä kiinalainen näppäimistö näyttää. Kiinalaiset merkit perustuvat grafeemiin (mini-hieroglifiin), joita on vain 250 kappaletta. Näppäimistö perustuu niihin. Äänen (foneettisen) kapasiteetin lisäämiseksi kiinalaisen syöttölaitteen näppäimissä ei ole 2-3 toimintoa, vaan jokainen 8-9. siksi, Jokainen painike edustaa 8 grafiikkaa, mikä lisää laitteen syöttömahdollisuuksia.
TÄRKEÄÄ! Suurin vaikeus kirjoittamisessa on, että jotkut hieroglifit voivat koostua 3 - 4 grafiikasta.
Siksi Väistämättä on merkkejä, jotka kirjoitetaan samalla painikkeiden yhdistelmällä, mutta joilla on samalla täysin erilainen merkitys. Tämän välttämiseksi keksittiin 2-numeroinen sekvenssi, joista yhtä käytetään merkitsemään päätyrivin numero, toista edustamaan merkkiryhmää.
Hahmoryhmät
Ryhmiä on yhteensä 4.
- perustiedot. Se käyttää vain viittä ominaisuutta ja 25 merkkiä, joita käytetään yleisimmin.
- Toinen ryhmä koostuu hieroglifit, joiden kuvassa grafeemien välillä on rako. Esimerkiksi hierogliffi koostuu kahdesta komponentista: 艹 ja 田
- Kolmas ryhmä koostuu merkit mukaan lukien liitetyt grafiikat.
- Hieroglifit, joiden grafiikat ovat päällekkäin tai leikkaavat toisiaan.
Kaksi viimeistä ryhmää on vaikeimmin päästä sisään, koska niiden yhdistelmiä on erittäin paljon. Siksi kaikkien vaihtoehtojen valitseminen hidastaa syöttönopeutta.
Jokaisella yleisimmällä grafiikalla on oma avain, joten perussymbolien kirjoittamisprosessi koostuu näiden grafeemien samanaikaisesta yhdistämisestä.
HELP! Aluksi kirjoituskoneelle luotiin vuonna 1946 25 grafiikkajärjestelmä. Tätä laitetta ei kuitenkaan käytetty laajalti.
Tämä tapahtui korkean hinnan takia, joka ei sallinut tällaisen koneen saattamista massatuotantoon. Laite maksoi yli 12 tuhatta dollaria.
Kiinan näppäimistön asettelu tietokoneessa
Toisin kuin eurooppalainen näppäimistö, Kiinalaisessa versiossa ei ole toimintonäppäimiä (F1 - F12). nämä painikkeita käytetään rekisterien vaihtamiseen. Tämä tehdään merkkien kapasiteetin lisäämiseksi laitteilla, joiden koko on rajoitettu.
Kuinka tulostaa kiinaksi
Kiinalaisella tulostamisella on kaksi tapaa: graafinen ja foneettiset.
Graafinen tapa
Menetelmä on kirjoittaa tekstiä kaavioiden kautta. Tämä vaatii vaihtaa rekisteröintejä 7-8 kertaa tietylle hahmolle. Tämä prosessi on erittäin aikaa vievä ja vaatii suurta keskittymistä ja huomiota. Laitteen käytön aikana valmistajat huomasivat myös, että hierogliffejä on 24 usein käytettyä. siksi Näppäimistöllä on erillinen toiminto tavallisten merkkien syöttämistä varten.
Rakenteellinen syöttötapa tarjoaa korkeimman tulonopeuden. Tietojen syöttämisen oppimisprosessi on kuitenkin melko vaikea monien yhdistelmien ja rekistereiden takia.
Foneettisella tavalla
Foneettinen tulo paljon helpompaa kuin graafinen ja vaatii tietoa transkriptiosta. Kun kirjoitat tekstiä ei ilmesty hieroglifia, vaan sen transkriptio. siksi Uuden tekstin muodostamiseksi käyttäjän ei tarvitse tulostaa itse symbolia, vaan sen ääntämistä.
Tulostuksen helpottamiseksi luotiin erityinen järjestelmä - pinyin. Tämä järjestelmä, kuten kuuluisa T9, on myös valitsee automaattisesti oikean sanan tai lauseenmutta transkriptiolla. Annettuasi tarvittavan sanan automaattinen ohjelma itse valitsee luettelon sopivista hieroglyyfeistä. Ja käyttäjän on vain valittava oikea.
Se on foneettinen tulo, jota käytetään Windows-järjestelmässä, kun kirjoitetaan tekstiä tavanomaisesta näppäimistöstä.. Tämä helpottaa kiinan kielellä työskentelemistä. Ja antaa sinun olla ostamatta ylimääräistä näppäimistöä kirjoittaaksesi tällä kielellä.
HELP! On myös näppäimistöjä, joissa on tuhat painiketta. Niitä käytetään tarvittavien hieroglifioiden asettamiseen manuaalisesti.
Näitä laitteita ei kuitenkaan käytetä laajalti, koska niiden tuotanto on erittäin kallista ja niiden toiminnallisuus on rajallinen.
Jätä Kommentti